ผู้พิพากษาปฏิเสธการอุทธรณ์ฟุตบอลหญิงอเมริกันทันที

ผู้พิพากษาได้ปฏิเสธคำขอโดยผู้เล่นฟุตบอลหญิงชาวอเมริกันที่จะอนุญาตให้อุทธรณ์ได้ทันทีจากการตัดสินใจของเขาที่จะโยนออกเรียกร้องของพวกเขาของการจ่ายเงินที่ไม่เท่ากันกับที่สหพันธ์ฟุตบอลสหรัฐอเมริกา

ผู้พิพากษาอำเภอของสหรัฐอเมริการ. Gary Klausner ในลอสแองเจลิสได้กำหนดให้มีการพิจารณาคดีในวันที่ 15 กันยายนโดยอ้างว่าผู้เล่นเหลืออยู่สำหรับสภาพการทำงานที่เลือกปฏิบัติ

ทนายความหญิงได้ขอให้เขาเข้าสู่การตัดสินขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการตัดสินใจที่จะยกเลิกการเรียกร้องค่าจ้างซึ่งจะอนุญาตให้พวกเขานำคดีไปสู่ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯครั้งที่ 9 ในซานฟรานซิสโก

“ การอนุญาตให้มีการอุทธรณ์ทันทีจะไม่ขจัดความเป็นไปได้ของการทดลองสองครั้งหรือความเป็นไปได้ของการอุทธรณ์แบบต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่เชื่อมโยงกัน” Klausner เขียนเมื่อวันอังคาร “ ศาลปฏิเสธคำร้องขอของคู่ความที่จะคงการพิจารณาคดีต่อไปจนกว่าจะมีการอุทธรณ์ และหากคณะลูกขุนตัดสินว่าโจทก์ไม่ชอบการเรียกร้องที่เหลืออยู่พวกเขาก็ไม่มีเหตุผลที่จะคิดว่าโจทก์จะไม่อุทธรณ์คำวินิจฉัยดังกล่าว”

Klauser ปกครอง 1 พฤษภาคมผู้หญิงไม่สามารถพิสูจน์การเลือกปฏิบัติเรื่องการจ่ายเงินและได้รับในส่วนของการเคลื่อนไหวของ USSF สำหรับการตัดสินสรุปบางส่วน เขากล่าวว่าการรวมตัวกันของทีมชาติหญิงปฏิเสธข้อเสนอที่จะจ่ายภายใต้โครงสร้างการจ่ายต่อการเล่นเช่นเดียวกับข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมของทีมชาติของผู้ชายและผู้หญิงยอมรับการรับประกันเงินเดือนและผลประโยชน์ที่มากกว่าพร้อมโครงสร้างโบนัสที่แตกต่างกัน

นอกจากนี้เขายังปฏิเสธที่จะปล่อยให้ไปพิจารณาคดีข้อกล่าวหาผู้หญิงถูกเลือกปฏิบัติเพราะพวกเขาเล่นเกมบนสนามหญ้าเทียมมากขึ้น

Klausner ออกมาโดยไม่บุบสลายอ้างว่า USSF เลือกปฏิบัติในการใช้เครื่องบินเช่าเหมาลำและเงินที่ใช้ไปกับตั๋วเครื่องบินเชิงพาณิชย์โรงแรมที่พักและบริการสนับสนุนทางการแพทย์และการฝึกอบรม

“ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเราตั้งใจที่จะอุทธรณ์คำตัดสินของศาลซึ่งไม่ได้คำนึงถึงความจริงที่สำคัญในกรณีนี้ว่าผู้เล่นหญิงได้รับเงินในอัตราที่น้อยกว่าผู้ชายที่ทำงานเดียวกัน” มอลลี่เลวินสันโฆษกหญิง กล่าวในการแถลง

“ คำตัดสินของคืนนี้หมายความว่าการยื่นอุทธรณ์อาจใช้เวลานานกว่าในการยื่นคำร้องและเป็นเครื่องเตือนใจว่าเราจะต้องไม่ละทิ้งความพยายามของเราทั้งในและนอกสนามเพื่อต่อสู้กับความอยุติธรรม” เลวินสันกล่าว “ แม้ว่าเราจะเผชิญกับความท้าทายที่สำคัญ แต่เราก็เข้มแข็งด้วยความจริงที่ว่าความพยายามของเราเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวที่ยิ่งใหญ่กว่าสำหรับความเท่าเทียมที่เกิดขึ้นในประเทศของเราในตอนนี้”

ใหม่ประธานาธิบดี USSF Cindy Parlow Cone อดีตผู้เล่นทีมชาติกล่าวว่าเธอหวังว่าจะสามารถบรรลุข้อตกลงได้ ข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมปัจจุบันหมดอายุในวันที่ 31 ธันวาคม 2021

ผู้เล่นฟ้องในเดือนมีนาคม 2561 ภายใต้กฎหมายว่าด้วยการจ่ายเงินจำนวนเท่ากันและหัวข้อ VII ของกฎหมายสิทธิพลเมืองปี 1964 และพวกเขาร้องขอค่าเสียหายมากกว่า 66 ล้านดอลลาร์